عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yeni bir mekan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مكان جديد
| Yeni bir mekan bulana kadar ev ziyareti yapacaklar. | Open Subtitles | خارج اللعبة حتى أجد مكان جديد |
| Tekrar başlamak için Yeni bir mekan arıyor. | Open Subtitles | يبحث عن مكان جديد للبدء |
| Yeni bir mekan bulmamız gerekebilir. | Open Subtitles | ربما علينا إيجاد مكان جديد |
| Eski veriler, Yeni bir mekan. | Open Subtitles | معلومات قديمة, مكان جديد |
| - Yeni bir mekan biliyorum. | Open Subtitles | -" أعرف مكان جديد - |