| Dünya'nın yer kabuğu tektonik levhalar denen devasa, sivri uçlu kaya tabakalarından oluşur, her biri Dünya'nın mantosunun sıcak, kısmen erimiş katmanı üzerindedir. | TED | تتكون قشرة الأرض من العديد من ألواح الصخور الخشنة. تسمى الصّفائح التكتونية، تركب كلٌ منها على طبقة ساخنة، منصهرة جزئياً من وشاح الأرض. |
| - Orada sadece yer kabuğu varken, nasıl bir şey yukarı çıkabilir? Değerleri gördün! | Open Subtitles | كيف لأي شيء أن يصعد الى هنا مادامت قشرة الأرض في طريقه؟ |
| Burada yer kabuğu sadece üç buçuk metre. | Open Subtitles | ًسمك قشرة الأرض لا يتعدى 12 قدما. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 