عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yetimhaneden bir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من دار الأيتام
| Babam her zaman her zaman yetimhaneden bir adamın gelip bizi alacağını söylerdi. | Open Subtitles | عندما كان دائماً يقول انه سيحضر رجلاً من دار الأيتام ويأخذنا؟ |
| Nova Scotia'daki yetimhaneden bir oğlan alıyoruz ve bugün geliyor. | Open Subtitles | سنتبنى صبيًا من دار الأيتام الواقع في (نوفا سكوشيا) وسوف يصل اليوم |