| Uygun şartlar oluştuğunda, büyük bir şevkle yiyecek aramaya çıkarlar. | Open Subtitles | ,وعندما تصبح الظروف ملائمة تنطلق بلهفة للبحث عن الطعام |
| O ve birkaç kişi daha yiyecek aramaya gitti. | Open Subtitles | هي وإثنان من الرجال خروجوا للبحث عن الطعام |
| Henüz yiyecek aramaya gidemez. | Open Subtitles | ولا تستطيع ترك صغيريها للبحث عن الطعام |
| Her gece, anneleri yiyecek aramaya gidip, onları yanlız bırakır. | Open Subtitles | تخرج والدته كل ليلة للبحث عن الطعام |
| Buz da olmadığından, karada yiyecek aramaya mecbur. | Open Subtitles | بإنتهاءالجليدالممتد، فقد أُجبر على الوجود على اليابسة بحثاً عن الطعام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 