| Hiç bal tatmamıştım. Yolu bilen var mı? | Open Subtitles | لم يسبق لى أبدا أن تذوقت العسل هل يوجد أحد يعرف الطريق ؟ |
| Hiç bal tatmamıştım. Yolu bilen var mı? | Open Subtitles | لم يسبق لى أبدا أن تذوقت العسل هل يوجد أحد يعرف الطريق ؟ |
| Bir adam vardı Yolu bilen ve yazı, taşa yazılmıştı ve sonra ufak bir sis, bacak aramdan çıkıyor. | Open Subtitles | كان هناك رجل يعرف الطريق والكتابة كتبت على الحجارة وبعد ذلك تخفّف طبقة الضباب تأتي فيها حول كواحلي |
| Ya iyi gizlenmiş bir bomba, ya da kalbine giden Yolu bilen birileri var. | Open Subtitles | او ان هذه قنبلة ببراعه مقنعة او ان هناك شخص يعرف الطريق لقلبك |
| Yolu bilen biri olmadan oraya varamadan bizi yemiş olurlar. | Open Subtitles | دون شخص يعرف الطريق من المحتمل أن تؤكل قبل أن نصل إلى هناك |
| Küçük Ayak da Yolu bilen tek kişiydi. | Open Subtitles | القدم الصغيرة بمفرده من يعرف الطريق |
| Töle'deki borazana Yolu bilen var mı? | Open Subtitles | هل أحد يعرف الطريق الى قرن تول؟ -أعرف ذلك! |
| Yolu bilen biriyle güpegündüz olmaz. | Open Subtitles | ليس في وضح النهار مع شخص ما يعرف الطريق |
| - Yolu bilen bir pilotla. | Open Subtitles | -اتيت مع طيار يعرف الطريق |