عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yorgis" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يورجي
| Bana kızma lütfen Yorgis. | Open Subtitles | لا تغضب مني , (يورجي). |
| Yüzbaşı Yorgis'i arıyorum! | Open Subtitles | أنا أبحث عن (يورجي)! |
| Buraya Yüzbaşı Yorgis'i görmek için geldim. | Open Subtitles | أبحث عن الكابتن (يورجي)! |
| Ah, Yorgis! | Open Subtitles | آهٍ ، (يورجي)! |
| Yorgis'im! | Open Subtitles | (يورجي)! |
| Yorgis'im! | Open Subtitles | (يورجي)! |