عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yorulmuşum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تعبتُ
-
مُتعباً
| Yorulmadım dedim ama yorulmuşum... | Open Subtitles | ..قلت لم أتعب، ولكنى تعبتُ حقاً |
| Bayağı yorulmuşum ya. | Open Subtitles | لقد تعبتُ حقاً |
| Sanırım yorulmuşum. | Open Subtitles | لا بُد أنني كنت مُتعباً. |
| Sanırım biraz yorulmuşum. | Open Subtitles | -أجل، أعتقد أنّي كنتُ مُتعباً . |