عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yulaf ezmesine" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وجبة الشوفان
| yulaf ezmesine öylece teşhis koyamazsın. | Open Subtitles | لايمكنكأن تفعلهكذا.. وتشخص ماينقص وجبة الشوفان |
| Anlaşılan, karısı yulaf ezmesine antifriz koyuyormuş. | Open Subtitles | اتضح ان زوجته كانت تضع له مضاد التجمد في وجبة الشوفان |
| Az önce yulaf ezmesine teşhis mi koydun? | Open Subtitles | -هل قمت بتحليل وجبة الشوفان للتو؟ |