عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yurtdışındaymış" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خارج البلاد
| Çocuk kaybolduğunda yurtdışındaymış. | Open Subtitles | كان خارج البلاد عندما فقدت الضحية |
| Cinayetlerin ikisi esnasında yurtdışındaymış. | Open Subtitles | كان خارج البلاد فى اثنين من جرائم القتل |
| Üç hafta öncesine kadar yurtdışındaymış. | Open Subtitles | -كان خارج البلاد إلى ما قبل ثلاثة أسابيع . |
| Üç hafta öncesine kadar yurtdışındaymış. | Open Subtitles | -كان خارج البلاد إلى ما قبل ثلاثة أسابيع . |