| tam zamanında geldik. | Open Subtitles | وصلنا إلى هنا في الوقت المناسب |
| Tam zamanında geldik. | Open Subtitles | وصلنا إلى هنا في الوقت المناسب |
| Lütfen isminiz. Tam zamanında geldik. | Open Subtitles | دعونا نحظى بدقيقة واحدة من الصمت أرى أننا وصلنا في الوقت المناسب |
| Sizi birbirinizden kurtarmak için zamanında geldik. | Open Subtitles | هل وصلنا في الوقت المناسب لإنقاذكما من شر نفسيكما؟ |
| Ve bence tam zamanında geldik. | Open Subtitles | وفي اعتقادي أننا وصلنا في الوقت المناسب |
| Sanırım tam zamanında geldik. | Open Subtitles | اعتقد اننا وصلنا في الوقت المناسب |
| Aslında tam zamanında geldik. | Open Subtitles | في الحقيقة وصلنا في الوقت المناسب |
| Bu sayede zamanında geldik. | Open Subtitles | وصلنا في الوقت المناسب |
| zamanında geldik! | Open Subtitles | لقد وصلنا في الوقت المناسب |
| Tam zamanında geldik. | Open Subtitles | وصلنا في الوقت المناسب |
| Tam zamanında geldik. | Open Subtitles | لقد وصلنا في الوقت المناسب |
| Tam zamanında geldik neyse ki. | Open Subtitles | جيد، وصلنا في الوقت المناسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 