"zekası" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ذكاء
• الذكاء
• ذكائها
• عقلها
• ذكائه
• بذكاء
• ذكاؤه
• بفطنة
• خفة
• حكمتها

Ve sonra, yıllarca daha uzun çalışmalar sonucunda, Köy halkı zekası seviyesine ulaşabiliriz.
ثم بعد ذلك، وبعد أعوام كثيرة جدًا من العمل الجاد حقًا، فسوف نصل إلى ذكاء صناعي بمستوى القروي الساذج.

Düşünsenize: Makine zekası insanların, yapabileceği en son keşif.
فكر في هذا الأمر: ذكاء الآلة هو أحد آخر الابتكارات التي تحتاج إليها الإنسانية.

Yaratıcı bir zeka değildi, bu şey zekası olan dev bir paralel programdı.
لم تكن أي نوع من ذكاء الصانع بل الشيء نفسه كان حاسب متوازي عملاق لديه نوع من الذكاء

Phil savaşta ölünce... aynen ikizi gibi zekası kıt olan Larry...
اوغاد قساة عندما قتل فيل لاري الذي لم يكن كثير الذكاء

Lari'nin güzelliği yok bende, ya da cazibesi veya zekası
أنا لا أملك جمال لارى أو وسامتها أو ذكائها

Ticari zekası çok iyi.
عقلها تجاري جداً

zekası için sürekli övgüler yağdırılıyor olsa da kimse düşüncelerini ve teorilerini bırak kabul etmeyi bilim dünyasında bile en ufacık bir destek bulamıyordu.
فبالرغم من إثناء الجميع على ذكائه الخارق، لم يكن هنالك أي شخص يوافقه أو يشاركه الرأي في نظرياته من بين العلماء.

Birinin saç rengi ile zekası arasında nasıl bir ilişki olabilir?
ما شأن لون شعر الرأس بذكاء العقل؟

Bir zekası olacak, ama tekrar ediyorum, bilinç değil.
سيكون لديها ذكاء هناك، ذلك ، مجدداً، بدون وعي.

Babasının zekası, annesinin güzelliği ve şeytan tüyü var.
لديه ذكاء والده و جمال والدته و سحر الشيطان نفسه

Raptorların zekası ve becerileri hakkındaki... teorilerimiz gerçeğe yaklaşmıyordu bile.
كل نظرياتنا عن ذكاء الرابتور و ما كان بقدرتها أن تفعل لم تكن حتى قريبة من الحقيقة

zekası sınırları aşıyor. Sekiz yaşında babasını trenin altında ölürken görmüş.
شهادة ذكاء عالية شاهدت مقتل أباها بوضوح فى مترو الانفاق عندما كانت فى الثامنة من عمرها

Bohr'un parlak bir zekası vardı, zaman zaman detaylarla gereksiz zaman kaybediyordu.
كان بور يمتلك عقلاً ذو ذكاء متقد لدرجة أنه كان يشوش باستحواذ فكرة عليه عن بعض التفاصيل بشكل مرضي

İnteraktif bir insan zekası geliştiriyoruz. Dünyayı değiştirecek.
نحن نطور جهاز ذكاء صناعي سوف يغير العالم أجمع..

insan zekası ile kapasite olarak 2020lerde kesişecek, ama bu denklemin donanım tarafı.
سوف تتقاطع مع الذكاء البشري من حيث السعة في سنوات الـ2020 ، لكن هذا من ناحية بنية الأجهزة.

Şimdi, insan zekası gerektiren görevleri otomatikleştirmek için yapay zeka tasarlıyoruz.
والآن نصمم الذكاء الإصطناعي لأتمتتة المهام التي تتطلب الذكاء البشري.

Yapay zeka geliştikçe, onun da zekası ilerleyecek.
ولأن الذكاء الإصطناعي يتطور، كذلك يتطور الذكاء.

Ah, evet onunla zekası yüzünden evlenmedim.
اوه ، حسناً ، لم أتزوج بها بسبب ذكائها

O'nun zekası, yeteneği hatta seks yapışı.
عقلها, موهبتها... حتى جنسها

-Yapay zekası karşısına çıkabilecek her sorunu çözebilecek güçte.
ذكائه الصناعي يمكنه من حل اية مشكله

Yapay zekayı insan zekası destekliyor. - Aynen öyle.
ذكاء بشري مدعوم بذكاء اصطناعي.

zekası ve nezaketi, tüm bunları benim de istememe neden oldu.
وجعلني ذكاؤه ولطفه أرغب في أن أتحلّى بكل صفاته أيضاً

Üstelik karşı tarafın büyük hukuki zekası tarafından değil.
ولم يقتادوها بفطنة قانونية لو سمحتم لي بالإضافة

İşte Bluth zekası.
خفة الدم تجري في عروقكم

Onun zekası güneşli bir gün gibi.
حكمتها تشرق ساطعة كالـــ... يوم الحسود