عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zor gündü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يوم شاق
-
يوم صعب
| " Zor gündü, huh? " | Open Subtitles | يوم شاق, أليس كذلك ؟ |
| Zor gündü. | Open Subtitles | . يوم شاق . |
| - Selam. Zor gündü ha? | Open Subtitles | مرحباً ، يوم صعب ؟ |
| Zor gündü. | Open Subtitles | يوم صعب. |
| Zor gündü. | Open Subtitles | يوم صعب |