عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zor koşullar altında" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تحت ظروف صعبة
| Burada yaşayan insanlar çok zor koşullar altında ellerinden geleni yapıyorlar. | Open Subtitles | إنّ الناسَ الذين يَعِيشونَ هنا يَفْعلونَ ما في إستطاعتهم تحت ظروف صعبة للغاية. |
| O zor koşullar altında en iyisini yapmaya çalışan kariyer yapan bekar bir kadın! | Open Subtitles | إنها فتاة عزوبية عاملة تفعل جميع ما بوسعها تحت ظروف ! صعبة جدا |
| Biz zor koşullar altında çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعمل تحت ظروف صعبة |