Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (424201-424300)
- 424201. الأطراف للمسؤولين
- 424205. الأطراف منها
- 424209. الأطراف والأمانة التقنية
- 424213. الأطراف والدولية المختصة
- 424217. الأطراف ومن
- 424221. الأطفال التعليم الذي يتضمن دروسا
- 424225. الأطفال المتضررون من الصراعات المسلحة
- 424229. الأطفال بحلول عام
- 424233. الأطفال في إنتاج المواد الإباحية
- 424237. الأطفال في المنازعات المسلحة
- 424241. الأطفال في منطقة
- 424245. الأطفال من جميع أشكال
- 424249. الأطفال واستخدامهم في الصراعات المسلحة
- 424253. الأطفال واستغلالهم من
- 424257. الأطفال والطلاب على
- 424261. الأطفال والفئات
- 424265. الأعداد الكبيرة من ضحايا العنف الجنسي
- 424269. الأعداد المتزايدة من اللاجئين والمشردين
- 424273. الأعضاء إلى صندوق
- 424277. الأعضاء الأفريقية والمنظمات
- 424281. الأعضاء الرامية
- 424285. الأعضاء برنامج عمل اللجنة المعتمد في
- 424289. الأعضاء بصورة دورية على
- 424293. الأعضاء تتحمل المسؤولية الرئيسية عن
- 424297. الأعضاء ضمن الرصيد غير المرتبط به
- 424202. الأطراف للنظر في
- 424206. الأطراف وإلى
- 424210. الأطراف والأمانة التقنية لما قدمته
- 424214. الأطراف والمنظمات
- 424218. الأطراف ومن المنظمات الدولية المعنية
- 424222. الأطفال الذين تقل أعمارهم عن ثمانية عشر
- 424226. الأطفال المتضررين من الصراعات المسلحة
- 424230. الأطفال دون سن الخامسة
- 424234. الأطفال في الصراع المسلح
- 424238. الأطفال في المنطقة
- 424242. الأطفال في منطقة الشرق الأوسط برمتها
- 424246. الأطفال من قبل
- 424250. الأطفال واستخدامهم كجنود
- 424254. الأطفال واستغلالهم من قبل
- 424258. الأطفال والطلاب على جميع
- 424262. الأطفال وتشويههم
- 424266. الأعداد المتزايدة
- 424270. الأعضاء أثناء مناقشة
- 424274. الأعضاء إلى صندوق الأمم المتحدة
- 424278. الأعضاء الأفريقية والمنظمات الإقليمية
- 424282. الأعضاء المشاركة في القوة الدولية للمساعدة
- 424286. الأعضاء بشأن أهداف
- 424290. الأعضاء بصورة دورية على المصطلحات
- 424294. الأعضاء دفعات
- 424298. الأعضاء على ما يستجد
- 424203. الأطراف لما يقدمونه
- 424207. الأطراف واجتماعات
- 424211. الأطراف والإقليمية
- 424215. الأطراف وبدول المنطقة
- 424219. الأطفال أو إشراكهم
- 424223. الأطفال المتأثرين بالحرب
- 424227. الأطفال المرتبطين بها
- 424231. الأطفال فور
- 424235. الأطفال في الصراعات المسلحة وبشأن بيع
- 424239. الأطفال في المنطقة حاضرا
- 424243. الأطفال من العقاب
- 424247. الأطفال وأعضائهم
- 424251. الأطفال واستخدامهم من
- 424255. الأطفال والحوامل
- 424259. الأطفال والطلاب على جميع المستويات
- 424263. الأطول أجلا المقدمتين
- 424267. الأعداد المتزايدة من
- 424271. الأعضاء أو
- 424275. الأعضاء اتباع
- 424279. الأعضاء التي لم
- 424283. الأعضاء بتحقيق الأهداف
- 424287. الأعضاء بشأن جدوى
- 424291. الأعضاء بناء على طلب تلك
- 424295. الأعضاء ضمن
- 424299. الأعضاء عن عزمها
- 424204. الأطراف من تقدم في تنفيذ الالتزامات
- 424208. الأطراف والأمانة
- 424212. الأطراف والجماعات المسلحة في الصومال عن
- 424216. الأطراف ودول المنطقة إلى
- 424220. الأطفال أو إشراكهم في
- 424224. الأطفال المتضررون
- 424228. الأطفال المعوقين
- 424232. الأطفال فور ولادتهم
- 424236. الأطفال في المنازعات
- 424240. الأطفال في حالات الصراع المسلح
- 424244. الأطفال من جميع
- 424248. الأطفال وإعمال
- 424252. الأطفال واستخدامهم من قبل
- 424256. الأطفال والطلاب
- 424260. الأطفال والظروف
- 424264. الأعباء والمسؤوليات
- 424268. الأعداد المتزايدة من اللاجئين
- 424272. الأعضاء إلى أن
- 424276. الأعضاء اتخاذ قرارات مستنيرة في هذا
- 424280. الأعضاء الدائمين الحاليين
- 424284. الأعضاء بتسديد
- 424288. الأعضاء بشأن جدوى وفعالية
- 424292. الأعضاء تتحمل المسؤولية
- 424296. الأعضاء ضمن الرصيد غير
- 424300. الأعضاء عن عزمها على أن