"آذان صاغية" - Translation from Arabic to German

• bin ganz Ohr
• höre
• ich ganz Ohr

Wenn du einen besseren Plan hast, ich bin ganz Ohr.
حسناً، اذا كان لديك خطة أفضل فكُلي آذان صاغية

Ich bin ganz Ohr und helfe dir so gerne.
كلّي آذان صاغية ولا يمكنني الانتظار لكي أساعدكِ.

Sagen Sie es mir. Ich bin ganz Ohr. Sie wurden gerade erst angebracht.
أخبريني، كلي آذان صاغية ولكنها أعيد توزيعها فحسب

Gut, ich höre.
كلّي آذان صاغية

Nur zu, ich höre.
كلي آذان صاغية.

Wenn Sie mich vom Gegenteil überzeugen können, bin ich ganz Ohr.
حسناً ،ان اتيت بدليل على غير هذا كلي آذان صاغية

Wenn Ihnen etwas einfällt, bin ich ganz Ohr.
إن خرجتم بشيء ما، كلي آذان صاغية.

OK, ich bin ganz Ohr. Was war es?
حسنا ، كلى آذان صاغية ، ماذا كان ؟

- Ich bin ganz Ohr.
-عظيم ، وأنا كلي آذان صاغية يا ماري -و أنا كذلك

Bitte, ich bin ganz Ohr. Na ja, fürs Erste.
حسناً ، كلّي آذان صاغية - .. حسناً ، كبداية -

Ich bin ganz Ohr.
إذا كان لديك أي أفكار فكلي آذان صاغية

Ich bin ganz Ohr. Nicht ohne einen Handel.
يمكنني التعرف عليها - حسنًا، كلي آذان صاغية -

Wenn du über die Möglichkeit reden möchtest, dass ich einen Sohn hatte... ich bin ganz Ohr.
إذا أردتِ مناقشة إحتمالية أنني كان لديّ ابن... فكلّي آذان صاغية.

bin ganz Ohr.
كليَ آذان صاغية

Ich höre.
كلّي آذان صاغية

Also, ich höre.
‫حسناً، كلني آذان صاغية‬

- Dann bin ich ganz Ohr.
إذاً كلي آذان صاغية