"أسامي" - Translation from Arabic to German

• Namen

Weder Namen,... ..noch Informationen oder Beweise.
لم تعطينا أسامي محددة, لا معلومات لتثبت مصداقيتها.

(Cale) Ich darf hier keine Namen nennen.
لا أستطيع أن أعطي أسامي ليس أمام الجميع هنا.

Die Band hatte verschiedene Namen über die Jahre.
كان للفرقة بضعة أسامي مختلفة على مدار السنين.

Es sind viele Namen gefallen im letzten Jahr. Kaum überraschend ein paar zu vergessen.
ترددت أسامي عدّة العام الماضي ليست مفاجئة نسيان بعضهم

Gerechtigkeit zu bekommen war genauso einfach, wie Namen aus einem Buch zu streichen.
تحقيق العدالة كان بسهولة شطب أسامي من كتاب.

Bei deinem Email-Konto und deinen Social-Media Seiten, diese Passwörter basieren nicht auf Namen von...
،بريدك الإلكتروني مواقع التواصل الإجتماعي كلمات السر هذه ليست مشتقة من أسامي

Ich schätze, um die Namen der toten Commander zu kennen, musst du tatsächlich einer sein.
أظن لتعرفي أسامي القادة الموتى، فعليّك أن تكوني قائدة فعليًّا

Die Behörden halten die Namen der Opfer zurück.
السلطات تحجب أسامي أولئك الذين ماتوا

Es ist uns nicht gestattet, menschliche Namen zu tragen. Die Menschen glauben, es verletzt sie in ihren Rechten. Ich verstehe!
لا يحق لنا الحصول على أسامي آدمية، يشعرون بإختراق ضد حقوقهم أعرف عن هذا لكن يا رجل ...

Namen von Yachten... Glückliche Myra, Wassermannzeitalter II.
إنها أسامي يخوت، "مايرا المحظوظة، عصر الدلو الثاني"

Was ist mit den Namen der Krankenschwestern... die, die in der Nähe des Präsidenten waren?
ماذا عن أسامي طاقم التمريض... هؤلاء الذين كانوا محيطين بالرئيس؟

Ich kenn noch gar nicht die Namen meiner Bandmitglieder.
أود معرفة أسامي فرقتي، ما أسمك؟

Jim Prideaux arbeitete unter diesem Namen.
لقد كان أحد أسامي (جيم بريدو) المُخصصة للعمل.

Ich habe so viele Brandnarben, Cal und ich geben ihnen Namen.
لدي آثار حروق كثيرة الى درجة أنني و (كال) نعطيها أسامي

Die Fotos und die Namen der Leute.
صور وعليها أسامي الناس

Nein, Sie tragen viele Namen.
كلا، بل لك أسامي عدّة.

- Sie fragen Männer hier nach Namen?
أتأخذون أسامي الرجال في أماكن كهذه؟ !

Keine Namen.
لا أسامي