"أستطيع لا" - Translation from Arabic to German

    • nicht
        
    • kann
        
    Es geht nicht! Ich weiss nicht wie. Manchmal klappt es, manchmal nicht. Open Subtitles لا أستطيع , لا أعلم كيف أحياناً يحدث ، وأحياناً لا
    - Das kann ich nicht. - Das stimmt auch nicht ganz. Open Subtitles لا أستطيع لا , أتري , هذا ليس حقيقياً تماماً
    Auch wenn ich Ihnen gern helfen würde, kann ich es nicht, ich habe nichts. Open Subtitles .. حتى بالرغم من أنني أريد المساعدة فأنا لا أستطيع لا أمتلك مالاً
    In der Tat habe ich... - Ich kann's nicht, ich kann's nicht. Open Subtitles ربما نادلة صهباء الشعر ؟ ..بالواقع لا أستطيع , لا استطيع
    Aber ich akzeptiere es nicht, dass sie sich einfach bei uns einmischt. Open Subtitles حقيقة تقبل أستطيع لا لكني بطرقها تتلوى أنها العائلية شؤننا في
    Ich habe diese Gefühle in mir, die ich nicht... kontrollieren kann. Open Subtitles لدي ذلك الشعور الداخلي بأنني لا أستطيع.. لا أستطيع السيطرة.
    Ich werde sterben, wenn ich nicht bei dir sein kann. Open Subtitles أن أعيش بدونك لا لن أستطيع لا تذهب فسوف أموت
    Ich muss diese Töne loswerden, damit es mir nicht beim Picknick passiert. Open Subtitles أحاول تصفية ذهني بينما أستطيع لا أريد إحراج نفسي في حفل الشركة
    kann ich nicht. Ich leg mich nicht mit Gorillas an. Open Subtitles لا أستطيع لا أستطيع أن أصارع غوريلا وزنها 300 رطل
    Mir ist schwindelig. Ich weiß nicht, was das ist. Open Subtitles لا أستطيع, لا أستطيع رأسى, إنه ملىء بالذباب
    Ich dachte, es könnte funktionieren, aber es klappt nicht. Open Subtitles إعتقدت ان الأمور يمكن ان تتدبر لكنّي لا أستطيع لا
    Nein, ich kann gerade nicht sprechen. Open Subtitles نعم, لا أستطيع لا أستطيع التحدث الآن, حسنا ً
    Aber ich kann's nicht vergessen, ich kann's nicht. Open Subtitles نعم , و لكني لا أستطيع لا أستطيع , أنت تعرف
    Ich kann nicht. Ich kann es nicht... Es geht nicht! Open Subtitles لا أستطيع لا أستطيع فعلها لا أستطيع فعلها
    Ich kann nicht. Ich kann mit niemanden darüber reden. Open Subtitles لا أستطيع لا أستطيع التحدث عن الأمر مع أيّ شخص هنا
    Ach, Jack, ich kann nicht, ich kann nicht. Open Subtitles يمكنك أن تمنحنى الوقت الكافى لا أستطيع لا أستطيع

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more