"أسطولك" - Translation from Arabic to German

• Flotte
• Schiffe

Eure Flotte hat die Schlacht verloren... und deine Freunde auf Endor werden das Leben verlieren.
لقد ضاع أسطولك و أصدقائك على قمر إندور لن ينجوا

Ich höre, deine Flotte zieht sich von den Replikatoren zurück.
أذاً,لقد سمعت أن أسطولك ينسحب من المستنسخين

Stellen Sie sich da oben hin, ehren Sie Ihre Flotte und geben Sie ihr das, wonach sie lechzt.
قف هُناك وواجه أسطولك وإمنحهم ما هم بحاجة إليه:

Sobald sie identifiziert wurden und wir wieder an Bord sind, dürfen wir Ihre Flotte mit den letzten Fünf verlassen.
بمجرد أن يتم تحديدهم وعندمانعودلهنا, فسنكون أحرار على مغادرة أسطولك مع الخمسة

Ich gebe euch meine dreißig Schiffe.
سأبحر مع أسطولك, سفني الثلاثين جميعها

Ich bringe Zerstörung über deine schrumpfende, todgeweihte Flotte.
أنا أمطر الدمار على أسطولك المتضاءل من السفن المنكوبة أيها الخاسر

Es heißt, Eure Flotte erlitt schwere Verluste.
لقد فهمت أن أسطولك عانى من خسائر جسيمة

Sowohl Eure Armee als auch Eure Flotte rüsten sich.
حَسناً جداً كِلا جيشك و أسطولك متجمهر

Am Ende dient deine gesamte Flotte vor allem dem Schutz und der Unterstützung deiner wichtigsten Waffe.
وأخيرًا، أسطولك بأكمله يجب أن يحمي ويدعم أهم ممتلكاتك ...

Und wenn du uns nicht gehen lässt, kommt er auf seinem Nachtschatten angerauscht und macht aus dieser Flotte hier Kleinholz.
‫وما لم تطلق سراحنا في الحال ‫سينقض على هذا المكان بتنينه "غضب الليل" ‫ويدمر أسطولك بأكمله إلى أشلاء

Aber deine Flotte fällt in ihre Hände.
لكن أسطولك يقع بقبضتهم تباعاً

Jemand von deiner alten Flotte.
انه شخص من أسطولك القديم

Deine Flotte ist da, İbrahim.
‫وصل أسطولك يا "إبراهيم".

Der Anfang deiner eigenen Flotte.
متطلبات أسطولك

Ich gebe euch meine dreißig Schiffe.
سفني الثلاثين ستبحر مع أسطولك

Und auf einmal hast du zwei Schiffe.
متطلبات أسطولك