| Verlangte sie von Ihnen, Sunny bis Weihnachten 1979 zu verlassen? | Open Subtitles | هل صحيح إنها أعطتكَ موعداً نهائي يكون في أعياد ميلاد 1979 أن تكونا معاً؟ |
| Kein Weihnachten oder Ostern, keine kleinen Feen, die bei Nacht kommen. | Open Subtitles | لن يكون هناك أعياد ميلاد أو أعياد فصح ولن يكون هناك جنيات صغار يأتين في الليل |
| Kein Weihnachten oder Ostern, keine kleinen Feen, die bei Nacht kommen. | Open Subtitles | لن يكون هناك أعياد ميلاد أو أعياد فصح ولن يكون هناك جنيات صغار يأتين في الليل |
| Hochzeitstage, Geburtstage Weihnachten. | Open Subtitles | أَنْسي أَنْ أعْمَلُ أشياءُ: المناسبات، أعياد ميلاد... ... عيدالميلاد. |
| Es wird reichlich Weihnachten geben, wo wir das zusammen tun, aber man bekommt nur eine Chance, um alles zum ersten Mal zu sehen. | Open Subtitles | ستكون هناك أعياد ميلاد عديدة... لكي نقوم بهذا سوياً، ولكنكِ ستحظين بفرصة واحدة فحسب... |
| Ach so, es ist echt Weihnachten. | Open Subtitles | أوه انت تقصد أنها فعيلا أعياد ميلاد ؟ |
| Frohe Weihnachten. | Open Subtitles | أعياد ميلاد مجيدة. |
| Als wäre jeden Tag Weihnachten. | Open Subtitles | كأن كُل يوم كان أعياد ميلاد. |
| Frohe Weihnachten! | Open Subtitles | أعياد ميلاد سعيدة ! |