"أعينك" - Translation from Arabic to German

• deinen Augen
• im Auge
• deine Augen
• ernenne
• Ihre Augen
• dich zum

weißt du, im Dunkeln zu stehen, und auf den kleinsten Moment zu warten, der sich direkt vor deinen Augen offenbart.
الوقوف جنب فم الذئب ،إنتظار اللحظة الصغرى للكشف أمام أعينك

Du hast gesagt, du magst mich, und ich konnte es in deinen Augen sehen.
لقد قلت أنك تحبني ، وكان يمكني رؤيتها في أعينك

Ich befürchte, Sie müssen ihn im Auge behalten, was bedeutet, zurück zu den Telefonen.
أخشى ان عليك ابقاء أعينك عليه , مما يعني أنه عاد إلى الهواتفه

Behalt die Wache im Turm im Auge.
ضع نصب أعينك إلى الأعلى قم بتغطيتنا

Du wirst meine Stärke zu deiner machen, mein Leben durch deine Augen sehen, so wie ich dein Leben durch meine Augen sehen werde.
سوف تجعل قوتي قوتك أنا أرى حياتي من أعينك

Ich meine es Baby. Verdeck sofort deine Augen
أنا أعني ما أقول أيها الطفلة غطي أعينك الآن

Jacques Clouseau, Kraft meines Amtes... ernenne ich Sie hiermit zum Inspektor... mit all den...
جاك كلوزو , بالصلاحيات الممنوحة لي أعينك مفتش بكل الــ إلخ إلخ

Und Sie sind blind für alles, was Ihre Augen nicht sehen können.
لكل شيء لكن أعينك يمكنها الرؤية يجب أن تسمع لهذا الشخص ,جون

Sage es mir, und ich werde dir deine Bitte gewähren... ..und dich zum Herren der Unterwelt machen.
أخبرنى و سأحقق رغبتك و أعينك حاكما على العالم السفلى

Jedes Kind, das du gebärst, wird alt und stirbt vor deinen Augen.
أي طفل لكِ يصبح عجوزاً وينتهي أمام أعينك

- Ist was mit deinen Augen? - Warum?
هل أعينك بخير ؟

Passt gut zu deinen Augen.
ليُطابق أعينك

In Ordnung, du behältst ihn im Auge.
حسناً أبقي أعينك عليه

Behalten Sie den Parkplatz im Auge.
إبقي أعينك على مرأب السيارات

Du kannst dir morgen wieder den Kopf zerbrechen... und deine Augen überanstrengen soviel du willst.
بأمكانك الإستيقاظ غداً , وإجهاد نفسك بالخارج وإجهاد أعينك كما تشاء

Ich sehe, wie deine Augen seit 5 Sekunden meinen Bauch fixieren.
و رأيت أعينك موجهة على معدتيّ قبل 5 ثوانٍ.

Und deshalb ernenne ich Dich, für den Fortbestand des Reiches zu meinem Großwesir.
ولذلك,من أجل الأمبراطورية فأنى أعينك المستشار الأكبر

Mit der mir durch die Befreiung erteilten Kraft... ernenne ich, Madero, Sie zum General der Armeen des Südens.
أنا " فرانشيسكو ماديرو " و أعينك بالسلطة الممنوحه لى بقوة التحرير

Ich kann Ihre Ohren und Ihre Augen sein.
يمكننى أن أكون آذانك أو أعينك

Bewegen Sie Ihre Augen im Zimmer herum.
حركي أعينك بالغرفة

Am liebsten würde ich dich zum Tourismus-Beauftragten hier machen.
نعم , صحيح اتعلم , لدي فكرة تخبرني ان أعينك مسؤلا