Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنام قليلاً" - Translation from Arabic to German
-
ein wenig schlafen
-
n bisschen schlafen
| - Ich will nur ein wenig schlafen. | Open Subtitles | ـ أريد أن أنام قليلاً. |
| Ich werd jetzt 'n bisschen schlafen. Ja, ich geh ins Bett. | Open Subtitles | وسوف أنام قليلاً |
| - Lass mich noch 'n bisschen schlafen. - (BABY LACHT) | Open Subtitles | فقط دعيني أنام قليلاً بعد |