Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنا توني" - Translation from Arabic to German
-
Ich bin Tony
| Hi, Ich bin Tony Lacey. | Open Subtitles | مرحبا، أنا توني لا يسى |
| Ich bin Tony Qualen. Wer bist du? | Open Subtitles | حقا، أنا (توني كويلان) ومن أنت؟ |
| Ich bin Tony. | Open Subtitles | أنا توني |
| Ich bin Tony, das ist Paulie. | Open Subtitles | أنا (توني) وهذا (بول) |
| Ich bin Tony Montana. | Open Subtitles | أنا (توني مونتانا)! |
| Ich bin Tony. | Open Subtitles | -و أنا توني |
| Ich bin Tony Romo. | Open Subtitles | أنا "توني رومو |