"أنا يُمْكِنُ أَنْ" - Translation from Arabic to German

• Ich kann
• Ich könnte
• kann ich
• könnte ich

Wie auch immer, I nur .... ich glaube, Ich kann dich glücklich machen.
على أية حال، أنا فقط. . أعتقد أنا يُمْكِنُ أَنْ أَجْعلَك سعيد.

Ich kann verstehen, dass du dich nicht auf den Boden setzen willst,
أَعْني، أنا يُمْكِنُ أَنْ أَفْهمَ كَ لَسْتَ يُريدُ جُلُوس على الأرض،

Hier Miss Giddens, Ich kann auch malen.
انْظريُ،آنسة جايدينز. أنا يُمْكِنُ أَنْ ارسم أيضاً.

Ich könnte Sie einigen der Models, mit denen sie arbeitete, vorstellen.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أُقدّمَك الى بعض الموديلات التى عملت معهم

Ich könnte es verstehen, wenn Sie töpfern oder Blumen arrangieren, oder.. ...Handarbeiten machen oder Stricken.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَفْهمَ فخارياتَ أَو زهرةَ ترتيب أَو تطريز أَو حياكة.

Auf diese Weise kann ich mich auf dem Weg zur Arbeit entspannen.
هذا الطريقِ الذي أنا يُمْكِنُ أَنْ فقط يَرتاحُ طول الطّريق للعَمَل.

Ich bin keine, deshalb kann ich das Wort so sagen, wie's mir passt!
لَستُ واحد، لذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أَقُولَ هو أيّ طريق ملعون أُريدُ.

- Ich reite ins Dorf. Ich kann... - Nicht nötig, Liebes.
انا راْكبُ إلى القريةِ أنا يُمْكِنُ أَنْ ذلك لَنْ يَكُونَ ضروريَ عزيزي مع السلامة

Ich kann Ihnen eins für 3 überlassen.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَتْركَك عِنْدَكَ واحد لثلاثة.

Warte. Ich bin so schnell Ich kann zurück.
أنا سَأكُونُ خلفيَ قريباً كما أنا يُمْكِنُ أَنْ.

Ich... kann jederzeit meine Stelle in der Zoohandlung wiederhaben, Teilzeit.
آي .. . أنا يُمْكِنُ أَنْ أَستعيدَ شغلي , في الدكانِ

Ich kann mit dir gehen, aber Freddie zu Weihnachten sehen.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ مَعك وما زالَت ممكن ارْجعُ.

Ich glaube, Ich kann beweisen, dass diese beiden Männer mens rea hatten.
أعتقد أنا يُمْكِنُ أَنْ أُثبتَ إلى القاضي أن كلاً من هؤلاء الرجال كان قصده جنائي.

Ich kann deinen idiotischen Ehemann ersetzen, aber nicht dich.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَستبدلَ زوجَكَ الابلة أنا لا أَستطيعُ حَلّ محلك.

Ich könnte dir irgendwann beibringen, wie man damit umgeht.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أُعلّمَك كَيفَ يُشغّلُ تلك الحقيبةِ يوماً ما.

Leutnant, Ich könnte dem eine Uniform aufmalen.
مُساعد، انا تَخصّصتُ في الفَنِّ. أنا يُمْكِنُ أَنْ أَضِعَ زيّ رسمي على هذا الرجلِ.

Ich könnte Teilzeit von zu Hause arbeiten.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَعْملَ وقت جزئي مِنْ هنا.

Dann kann ich Strom ins System jagen, und sicherstellen es fühlt jede Vibration.
ثمّ أنا يُمْكِنُ أَنْ أَرْفعَ قوَّةَ إلى النظامِ، تأكّدْه يَشْعرُ كُلّ إهتزاز.

Hey, könn wir bei meiner Wohnung vorbei dann kann ich noch ein paar sachen einpacken, okay?
يا، نحن سَيكونُ عِنْدَنا للتَوَقُّف عند مكانِي لذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أَمْسكَ تغوّطَ أكثرَ، موافقة؟

kann ich Ihnen etwas bringen, Madam?
هناك شيء آخر أنا يُمْكِنُ أَنْ أَحضرة لك مدام؟

Dann könnte ich mir so viele Tiere halten, wie ich will.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَعتني بالكثير من حيوانات كما أُريدُ. اهلا.