| Oh, mach mal halblang! Du bist der anomalste Kerl, den ich je getroffen habe! | Open Subtitles | توقف عن هذا أنت أكثر شخص غريب قابتله في حياتي |
| Du bist der selbstsüchtigste, egozentrischste Mistkerl, den es auf dem Planeten gibt. | Open Subtitles | أنت أكثر الأشخاص أنانية و حقارةً على هذا الكوكب |
| Shane, Du bist die treueste Freundin, die ich, und ich kann wohl für die Gruppe sprechen, je kennengelernt habe. | Open Subtitles | أنت أكثر الأصدقاء ولاءاَ أتحدث عن المجموعة أننا منذ التقينا |
| Sie sind der pflichtbewussteste Mensch, den ich je kannte. | Open Subtitles | أنت أكثر شخص جيد الأخلاق ومجتهد عرفته بحياتى |
| Hey, fürs Protokoll, Du bist viel furchteinflößender als der andere Typ. | Open Subtitles | هيي، يارجل إحقاقاً للحق أنت أكثر إخافة من الرجل الآخر |
| Du bist das reizvollste Ding, das ich je kostenlos anfassen durfte. | Open Subtitles | أنت أكثر امرأة مثيرة لامستها بحياتي دون دفع نقودًا لها |
| Du bist der selbstsicherste Junge, den ich je getroffen habe, und das ist immer sexy. | Open Subtitles | أنت أكثر صبي واثق قابلته في حياتي، وهذا دائما مايكون مثيرًا. |
| Du bist der meist gesuchteste Mann der Welt und du läufst einfach so herum? | Open Subtitles | أنت أكثر رجل مطلوبًا في العالم و تتمشى في الأرجاء هكذا؟ |
| Du bist der vorsichtigste Kerl, den ich kenne, wenn es ums Geschäft geht. | Open Subtitles | أنت أكثر رجل حذر أعرفه حين يتعلق الأمر بالتجارة. |
| Du bist der verrückteste Kerl, der mir je begegnet ist. | Open Subtitles | أنت أكثر رجل مجنون قابلته في حياتي |
| Du bist der glücklichste Junge auf der ganzen Welt, | Open Subtitles | أنت أكثر الأولاد حظوظاً في العالم |
| Du bist der schrägste und durchgeknallteste Freak den ich kenne. | Open Subtitles | أنت أكثر شخصيه حمقاء قابلتها فى حياتى |
| Du bist die unglaublichste Mutter, die ich je gesehen habe. | Open Subtitles | أنت أكثر الأمهات روعة اللاتي شاهدتهم في حياتي |
| Du bist die wichtigste Person der Welt für mich. Dad? | Open Subtitles | أنت أكثر شخص أهمية لي في العالم |
| Bruder, Du bist die störrischste, starrköpfigste Person, die ich kenne. | Open Subtitles | ، أخي أنت أكثر شخص عنيد عرفته حتى الآن |
| Verstehe Sie das nicht falsch, Mr Brown, aber ich glaube Sie sind der schönste Mann, den ich je getroffen habe. | Open Subtitles | لا تأخذ الطريق الخاطئ في هذا سيد براون لكن ربما أنت أكثر الرجال الذين رأيتهم جمالا |
| Ich sag Dir was-- Du bist viel erwachsener, als die Frauen die ihn sonst haben wollen. | Open Subtitles | إسمعي, أنت أكثر نضجاً بكثير من النساء الذين يقع في غرامهم |
| Du bist das bezauberndste Wesen, das mir je begegnet ist. | Open Subtitles | أنت أكثر مخلوق فاتن رأيته في حياتي مرحباً يا سكيني مرحباً اليانور |
| - Musst du auch nicht. - Aber Du bist mehr, als du bist. | Open Subtitles | أنت لا داعي لأن تكون مثلي أنت أكثر من هذا ، نعم |
| Sie sind die hübscheste Frau im ganzen Sender. Danke. | Open Subtitles | أنت أكثر إمرأةِ جميلة هناك في تلك الشبكةِ. |
| Verstehen Sie, Sie sind mehr als ein Agent, eine Gabe. | Open Subtitles | أفهم، أنت أكثر من مجرد عميل أنتعطيةلهذاالعالمعنطريق.. |
| Sie sind viel angenehmer ohne Ihre Kräfte. | Open Subtitles | أنت أكثر لطافة, عندما لاتملكين المقدرة على كسر رقبتي عبر أفكارك |