| Und Du bist der Vater, nebenbei bemerkt. | Open Subtitles | و أنت الأب بالمناسبة |
| Es sind Kinder. Du bist der Vater. | Open Subtitles | إنهم أطفال، أنت الأب |
| Du bist der Vater, den ich erwartet habe. | Open Subtitles | أنت الأب الذي أتوقعه أن يكون |
| Warum sind dann Sie, der Vater des größten Aufklärungssystems, gezwungen, in Angst und Anonymität zu leben? | Open Subtitles | إذن لمَ أنت الأب للتغيّرات الزلزليّة في الاستخبارات، أجبرت على العيش في خوف وتحت اسم مُستعار؟ |
| Sind Sie der Vater? | Open Subtitles | هل أنت الأب ؟ |
| Sie sind der Vater des kleinen Jungen. | Open Subtitles | ! أنت الأب الحقيقى للولد الصغير |
| Du bist der Vater! | Open Subtitles | أنت الأب |
| Du bist der Vater. | Open Subtitles | أنت الأب يا (سيرا) |
| - Und Du bist der Vater. | Open Subtitles | - و أنت الأب |