"أنت على ما" - Translation from Arabic to German

• es dir
• es Ihnen
• Bist
• 's dir
• alles in
• Ist alles
• Geht es
• - Alles
• Geht's
• 's Ihnen

Schatz, es tut mir leid. Geht es dir gut? Nein, mir Geht es nicht gut!
غداً يكون أول الشهر عزيزي أنا أسفه , هل أنت على ما يرام ؟

Gott sei Dank geht es dir gut. Ich dachte, wir hätten dich verloren.
الحمد لله، أنت على ما يرام للحظة اعتقد اننا فقدناك

Frau Buttle, geht es Ihnen gut?
هل أنت على ما يرام يا سيدة باتل؟

Wenn das D.A. Team für dich bereit ist, Bist du dann okay?
فريق الوكيل العام بانتظارك فهل أنت على ما يرام؟

Ich kam direkt nach deinem Ruf. Geht's dir gut?
جئت بأسرع ما يمكنني كما طلبت هل أنت على ما يرام؟

Mit Ihnen ist alles in Ordnung.
أنت على ما يرام. لديك ذراعين وساقين.

- Geht es dir gut, Baby?
هل أنت بخير يا عزيزتي؟ هل أنت على ما يرام؟

- Geht es dir gut?
هل أنت على ما يرام؟ أجل ،أنا بخير.

Geht es dir gut?
هل أنت على ما يرام؟

Geht es dir gut?
إذاً هل أنت على ما يرام ؟

Entschuldigung, Sir. Geht es Ihnen gut?
عفواً سيّدي، هل أنت على ما يرام؟

Hey, Mr. Matthews, geht es Ihnen gut?
سيد ماثيوز هل أنت على ما يرام؟

Sir, geht es Ihnen gut?
أجل. سيدي، هل أنت على ما يرام؟

- Okay, bevor du dich versiehst, Bist du draußen, kratzt dir deine eigene Flöhe, und schaust bei ihrer Bananen-Party zu.
حسناً ، قبل أن تعلم أنت على ما يرام ، بإنتقائك براغيثك وتبحث عن حفلة الموز

- Geht's dir gut? - Inzwischen schon.
هل أنت على ما يرام أيها الرفيق؟

- alles in Ordnung?
ـ هل أنت على ما يرام؟ ـ أشعر أنني مدمر

Ist alles in Ordnung mit Ihnen?
هل أنت على ما يرام؟

Ich melde mich wieder mal. - Alles ok, Dr. Hart?
سأتكلم معك لاحقاً، أمي هل أنت على ما يرام، دكتورة هارت؟

- Geht's Ihnen nicht gut?
ـ هل أنت على ما يرام؟ ـ نعم، بخير