"أن أحادثك" - Translation from Arabic to German

• mit dir reden

(Peter) Natürlich. Emmett, ich muss mit dir reden.
أنا متأكد من ذلك إميت، أريد أن أحادثك

- Oh, kein Notfall. Ich wollte nur mit dir reden.
لا أمر مستعجل أردت فقط أن أحادثك

Ich will nur mit dir reden, das ist alles! Carol!
لقد أردت فقط أن أحادثك

Darüber möchte ich auch mit dir reden.
ولهذا أيضا أردت أن أحادثك

Kann ich kurz mit dir reden?
هل يمكن أن أحادثك للحظة؟

Kann ich kurz mit dir reden?
هل استطيع أن أحادثك للحظة؟

Sorry. Könnte ich kurz mit dir reden?
-المعذرة، هل لي أن أحادثك لهنيهة؟

Nein, ich will mit dir reden.
- كلا، أريد أن أحادثك

- Nuck, ich wollte mit dir reden...
كنت آمل أن أحادثك...

- Ich muss mit dir reden!
-ها هي ذي . يتحتّم أن أحادثك!

- Ich muss mit dir reden.
-يلزم أن أحادثك .