"أن أعتذر لك" - Translation from Arabic to German

• mich bei dir entschuldigen
• mich entschuldigen für
• soll mich entschuldigen

Hör mal, Jean, ich muss mich bei dir entschuldigen, dafür, dass ich dich bitte, dies geheim zu halten, aber was wir besprechen müssen, ist sehr heikel.
جان,أريد أن أعتذر لك لطلبى منك أن يظل هذا سريا لكن الأعمال التى سنناقشها حساسه جدا

Ich mache eine Therapie... und würde mich gern mit dir treffen, damit ich mich... bei dir entschuldigen kann.
أنا مع أصدقائى الآن هل أستطيع أن أقابلك فى مكان آخر ؟ أريد أن أعتذر لك

Mein Therapeut meinte, dass ich mich bei dir entschuldigen sollte.
طبيبي النفسي قال إنني يجب أن أعتذر لك

Ich wollte mich entschuldigen. Für mein Benehmen neulich im Gerichtssaal.
أريد أن أعتذر لك يا سيدي عن تصرفي في غرفة المحكمة ذلك اليوم.

Ich wollte mich entschuldigen für den Ärger, den wir Ihnen sicherlich bereiten.
لقد أردت أن أعتذر لك لربما نسبب بعض المشاكل هنـا اقصد الشجار والصراخ والصياح وماشابه

Sie sagte, ich soll mich entschuldigen.
أخبرتني أن أعتذر لك

Ich wollte mich bei dir entschuldigen.
أريد أن أعتذر لك لأجل

Ich muss... mich bei dir entschuldigen.
أنا أود أن أعتذر لك

Annie, ich möchte mich bei dir entschuldigen für all die Dinge, die passiert sind.
(آني)،أريد أن أعتذر لك شخصياً على كل الأشياء التي حدثت

Ich muss mich bei dir entschuldigen.
أُريدُ أن أعتذر لك

Ich möchte mich entschuldigen für Michaels Benehmen.
أود أن أعتذر لك عن ما حدث بالامس