| Ich konnte mich nicht von dir verabschieden, also habe ich dir einen Brief geschrieben. | Open Subtitles | لم أستطع المغادره من دون أن أودعكِ لذلك كتبتُ لكِ رساله |
| Ich wollte mich nur verabschieden. | Open Subtitles | فقط أحببت أن أودعكِ. |
| Ich wollte mich bloß verabschieden. | Open Subtitles | أردت فقط أن أودعكِ |
| Ich verabschiede mich jetzt. | Open Subtitles | أودعكِ الان |
| Ich werde mich nicht wieder von dir verabschieden. | Open Subtitles | لن أودعكِ مجدداً |
| - Ja, ich wollte mich verabschieden und dachte: "Was soll's? | Open Subtitles | -أردتُ أن أودعكِ فحسب |
| Ich muss mich jetzt verabschieden. | Open Subtitles | -عليّ أن أودعكِ الآن |
| Ich muss mich jetzt verabschieden. | Open Subtitles | -عليّ أن أودعكِ الآن |