"أوقاتٌ" - Translation from Arabic to German

• Zeiten

Aber dies sind ungewöhnliche Zeiten, wie Sie sicher besser wissen, als sonst jemand hier.
لكِن هَذه أوقاتٌ إسْتِثْنَائيّةٌ كَما تَعْلمُ بالتَأكِيدِ

Es gab Zeiten, da wollte ich dich umbringen.
كانت هنالك أوقاتٌ أردت أن أقتلك بنفسى.

- Gute Zeiten im Dean-Express, was?
ما من أوقاتٌ رائعة على قطار دين السريع" ؟"

Waren schöne Zeiten, nicht wahr?
لقد كان هُناك أوقاتٌ رائعِة، أليس كذلك؟

Gute Zeiten, die Fortsetzung, Teil 2!
أوقاتٌ طيّبة، المتابعة، الجزء الثاني

Ja, es gibt auch Zeiten, an denen ich gerne während dem Sex von einer Frau mit Zorromaske geschlagen werden will.
أجل حسنًا, هناك أوقاتٌ أردت من أحداهن أن تصفعني و أنا أمارس الجنس "وهي ترتدي قناع "زورز

- Es sind prekäre Zeiten, und obwohl Kirk kein Konfessionsschüler ist, kann es sich die Kirche weder geistig noch finanziell leisten... dass noch mehr unserer Priester verdächtigt werden.
- إنها أوقاتٌ عصيبة و على الرغم أنَ (كيرك) ليسَ تلميذاً في الأبرشية لا يُمكنُ للكنيسة تحمُّل، لا روحياً و لا مالياً

Dies sind verwirrende Zeiten.
هذه أوقاتٌ عصيبة

Dies sind dunkle Zeiten.
هذه أوقاتٌ مظلمة

Verdammt verwirrende Zeiten, Mann.
أوقاتٌ محيرة يا رجل

Es gab Zeiten in Holland, da saßen wir auf ihrer Terrasse in diesen Liegesesseln und hielten uns an der Hand.
(أعني أنه مرت بنا أوقاتٌ في (هولاندا، جلوسٌ في شرفتها على كراسي الاستلقاء، متشابكي الأيادي..

Es sind gefährliche Zeiten.
-إنّها أوقاتٌ حرجة

- Die guten Zeiten.
أوقاتٌ رائعة

Gute alte Zeiten.
أوقاتٌ جيّدة.

Einfachere Zeiten.
.أوقاتٌ أبسط