| Mein erstes Date mit Leo als ganz normales Paar. | Open Subtitles | إنه أول موعد لنا كثنائي طبيعي |
| Mein erstes Date mit Hernando war hier im Museum. | Open Subtitles | (هيرناندو) أحضرني إلى هنا في أول موعد لنا |
| Die Schrimps schmecken... süß und scharf, weißt du, wie unser erstes Date, der gute Teil. | Open Subtitles | ولكن اسمعي .. مذاق الربيان يبدو حلواً ومبهّراً .. مثل أول موعد لنا أفضل جزء منه .. |
| unser erstes Date war in Boston. | Open Subtitles | أول موعد لنا كان في بوسطن |
| unser erstes Date. | Open Subtitles | كما في أول موعد لنا |