"أي ماء" - Translation from Arabic to German

• kein Wasser

kein Wasser zum Trinken und keine Bäder.
لا تعطوه أي ماء للشرب ولا تجعلوه أن يستحم مطلقا

Nein, ich möchte kein Wasser, und ich möchte mit Ihnen hier nicht eingeschlossen sein.
لا , انا لا أريد أي ماء ولا أريدك أن تغلقي الباب وانا معك هنا

Übrigens, haben wir immer noch kein Wasser oder Brot bekommen.
لمعلوماتكِ، ليس لدينا أي ماء أو خبز حتى الآن.

Aber ohne Hilfe wird es kein Wasser geben.
ولكن إذا لم يكن لدينا مساعدة، ليس هناك ستعمل يكون أي ماء.

Er wird "River" genannt, enthält aber gar kein Wasser.
يسمونه بالنهر .. ولكن لا يوجد به أي ماء

Ich bekomme kein Wasser.
لا أتلقى أي ماء

aber sie hatten kein Wasser.
ولكنهم لم يكن معهم أي ماء

Wir trinken kein Wasser mehr.
لن نحتسي أي ماء بعد هذا

Xue hatte die heiligen Schriftrollen heruntergerissen aber kein Wasser getrunken...
لم يشرب أي ماء