| Ich meine, falls Ihr plant ins heilige Land zurückzugehen und ihn töten wollt. | Open Subtitles | أعني، إذا أنت تخطّط للعودة إلى الأرض المقدّسة.. وقتله |
| Jetzt ist aber nicht die Zeit für dich ins heilige Land zurückzukehren. | Open Subtitles | لكن ليس هناك وقت لك للعودة إلى الأرض المقدّسة نحن متّفقان، إذن |
| Ich werde ins heilige Land zurückkehren. | Open Subtitles | أنا قد أعود إلى الأرض المقدّسة |
| Der Sheriff und Gisborne sind auf dem Weg ins heilige Land. | Open Subtitles | (عمدة البلدة) و(غيسبورن) ذاهبان إلى الأرض المقدّسة |
| Ihr erwartet, dass ich glaube, dass Ihr lieber ins heilige Land reist, als einen Pfeil in Nottingham zu verschießen? | Open Subtitles | هل تتوقّع أني أصدق أنك تسافر إلى الأرض المقدّسة لحمايتي بدلا من أن تهدّف سهم ببساطة في (نوتينغهام)؟ |
| Ich werde ins heilige Land zurückkehren. | Open Subtitles | -متأكد لكن سأعود إلى الأرض المقدّسة. |