"إنها حتى لا" - Translation from Arabic to German

• nicht mal

Sie weiß nicht mal, wo der Schlüssel für die Geldkassette ist.
إنها حتى لا تعرف أين وضعتُ مفتاح صندوق الأمانات

Sie trägt doch nicht mal Parfüm.
أيمكنك أن تشم رائحتها ؟ إنها حتى لا تضع عطرا

Sie denkt nicht mal dran und trotzdem passiert's beim ersten Mal.
إنها حتى لا تفكر بذلك وحملت بمحاولتها الأولى

Sie wusste nicht mal, dass Carlos die Puppen hatte.
إنها ليست جزءاً من ذلك. إنها حتى لا تعلم أن كارلوس لديه دمى

Und deine Mutter, sie bemerkt noch nicht mal, das sie die Verrückteste von allen ist.
و أمّك , إنها حتى لا تدرك أنها الأكثر جنوناً بين الجميع

Ich darf sie nicht mal sehen. Echt scheiße.
إنها حتى لا تسمح ليّ برؤيتهم، ياله من أمر سيء للغاية.

Und die Kollegen bringen mir nicht mal mehr die Post. Na, Phoebe?
إنها حتى لا تعطيني الفرصة كي أقرأ بريدي

Sie weiß nicht mal, was ein Park ist.
إنها حتى لا تعرف مايكون المنتزه

Sie kann sich nicht mal bewegen.
إنها حتى لا تستطيع الحركة.

Sie redet nicht mal mit mir.
إنها حتى لا تتكلم معي

"Becky kann nicht mal richtig kotzen.
أوه (بيكي إنها حتى لا تستطيع التقيؤ بصورة صحيحة

Die kennt mich ja nicht mal.
إنها حتى لا تعرفنى

- Sie mag dich nicht mal.
إنها حتى لا تحبك -أنا أحبك

Crunch, sie versucht es nicht mal mehr.
كرنش) ! إنها , إنها حتى لا) !