Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"إنه عالم حزين وجميل" - Translation from Arabic to German
-
Die Welt ist traurig und schön
| Ja, Die Welt ist traurig und schön. | Open Subtitles | ماذا؟ نعم ,إنه عالم حزين وجميل يا صاحبي |
| Die Welt ist traurig und schön. | Open Subtitles | انصرف ,انصرف إنه عالم حزين وجميل |
| Die Welt ist traurig und schön. | Open Subtitles | إنه عالم حزين وجميل! |