Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"إنّه صبيّ" - Translation from Arabic to German
-
Es ist ein Junge
| Es ist ein Junge, Liebling. | Open Subtitles | إنّه صبيّ يا "عزيزتي" |
| Es ist ein Junge. | Open Subtitles | إنّه صبيّ |
| Es ist ein Junge. | Open Subtitles | إنّه صبيّ |
| Es ist ein Junge. | Open Subtitles | إنّه صبيّ |
| Es ist ein Junge, Emma. | Open Subtitles | أعرف إنّه صبيّ (إيمّا) |
| Ja, ich weiß. Es ist ein Junge, Emma. | Open Subtitles | أعرف إنّه صبيّ يا (إيمّا) |