"إن شئتما" - Translation from Arabic to German

• wenn Sie wollen

wenn Sie wollen, kann ich die Akten aus der Verwaltung kommen lassen, die meine Arbeit dokumentieren.
إن شئتما فيمكنني الطلب من الممرضة المسؤولة إرسال الأوراق التي توثّق ساعات عملي

Sehen Sie sich das Üben/vachungsvideo an, wenn Sie wollen.
بوسعكما الإطلاع على أشرطة المراقبة إن شئتما ذلك

Es steht Ihnen frei zu gehen, wenn Sie wollen. Wir öffnen die Tore nicht bei Dunkelheit.
ولكن إن شئتما الرحيل، فكما قلت، لكما مطلق الحرية، ولكنا لا نفتح الأبواب بعد حلول الليل