Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ابق على مقربة" - Translation from Arabic to German
-
Bleib
| Bleib in der Nähe. Melde dich alle 10 Minuten. - Sergeant. | Open Subtitles | (جاليجار) ابق على مقربة مني واتصل كل 10 دقائق |
| Bleib hier. | Open Subtitles | ابق على مقربة وحسب. |
| Bleib in der Nähe. Halt dich warm. | Open Subtitles | ابق على مقربة وحافظ على دفئك. |
| Bleib nah bei mir. | Open Subtitles | ابق على مقربة . |
| Bleib dicht hinter mir. | Open Subtitles | ابق على مقربة. |