"اخباري به" - Translation from Arabic to German

• mir sagen

Gibt es irgendwas, dass Sie mir sagen können, über das was Sie gesehen haben?
هل هناك ما تستطعن اخباري به عما رأيتموه ؟

Das hättest du mir sagen sollen, Joe.
عندما نوري وأنا لمسنا القبة المصغرة هذا امر كان عليك اخباري به

Gibt es irgendwas was du mir sagen willst? Jetzt wäre der richtige Zeitpunkt. Vielen Dank für das Abendessen.
لو كانَ هناك أيُّ شيءٍ تودُّ اخباري به فهذا هو الوقت المناسب.

Sie wären nicht hier, wenn das alles wäre, was Sie mir sagen wollten.
لن تكونِ هنا اذا كان هذا ما تريدِ اخباري به.

- Gibt's was, das du mir sagen möchtest?
هل هناك اي شيء تلايدين اخباري به ؟

Okay, ist da noch etwas, dass du mir sagen möchtest?
حسنا, هل هناك شيء آخر تريد اخباري به ؟

Was immer es ist, du kannst es mir sagen, Blair.
(ايا كان الامر يمكنك اخباري به يا (بلاير

Gibt es etwas, das du mir sagen willst?
هل هناك ما تودين اخباري به ؟