Ich möchte nicht, dass wegen meiner Entscheidungen noch jemand stirbt. | Open Subtitles | لن أسمح بموت أحد آخر لأجل اختياراتي |
Opfer meiner Entscheidungen. | Open Subtitles | ضحية اختياراتي |
Wenn ich meine Ansicht ändere, werde ich dann meine Auswahl ändern? | Open Subtitles | إذا غيّرت عقلي, هل تتغير اختياراتي ؟ |
Wenn ich meine Auswahl ändere, werde ich dann mein Leben verändern? | Open Subtitles | و إذا غيّرت اختياراتي, هل تتغير حياتي ؟ |
Ich muss meine Entscheidungen dir gegenüber nicht rechtfertigen, nicht eine. | Open Subtitles | لست في حاجة لتبرير اختياراتي لك، ولا أي منها. |
Vielleicht unterschieden sich meine Entscheidungen von den meisten Menschen, aber... sie waren meine. | Open Subtitles | ربما كانت اختياراتي مختلفة عن معظم اختيارات الناس، لكنها كانت تخصني |
Ich bin wegen meinen Entscheidungen hier, Liebste. | Open Subtitles | أنا هنا بسبب اختياراتي يا حبيبتي |
Okay. l'm mit meinen Entscheidungen getan. | Open Subtitles | حسنا. انتهيت من اختياراتي |
Mein Leben ist mein Leben, meine Entscheidungen. | Open Subtitles | حياتي هي حياتي أنا، و اختياراتي |
Ja, aber meine Entscheidungen, müssen nicht deine Entscheidungen sein, Watson. | Open Subtitles | أجل، لكن اختياراتي لا ينبغي (أن تكون اختياراتك (واتسون |
meinen Entscheidungen. | Open Subtitles | . اختياراتي |