"اخرجهم" - Translation from Arabic to German

• sie
• weg

Ich gehe nicht mit denen in den Ring. Bringen sie sie weg.
ولن ادخل بهم حلبة المضمار اخرجهم عن ناظري

Holt alle aus den Wagen raus. sie sollen sich verteilen.
اخرجهم جميعا من العربات و اخبرهم بأن يتوزعوا فرادى

Wenn ich sie in der ersten Runde k.o. Schlage, schon.
افعل ذالك اذا لم اخرجهم من الجوله الاولى

Das müssen sie stoppen. Schließen sie die Firewall.
حسنًا، اخرجهم من هناك ثم قم بتأمين الحماية.

Das ist notwendig. Bringt ihn weg.
هذا ضروري, اخرجهم من هنا

-Ich hole sie später rauf.
سوف اخرجهم لكى فيما بعد سيده هيلت

Lasst sie raus. Max, das ist widerlich.
اخرجهم من هنا ماكس ، هذا مثير للاشمئزاز

Holt sie raus. Ihr habt es gehört!
اخرجهم من هنا - انت سمعتم يا رجال , اتحركوا للخارج -

Na ja, eigentlich muss ich sie für dich ausleihen, aber sag mir einfach...
حقيقة , على ان اخرجهم لك, لكن اخبرني

Deshalb wird es länger dauern, sie zu bergen.
ولذلك سوف يستغرق اخرجهم وقت اطول.

HoI sie sofort wieder raus! Du hattest lange genug die Kontrolle!
اذا اخرجهم من عقلى الان- انت لم تعد المتحكم بى بعد الان-

Ich hätte sie vor 20 Minuten aus dem Ofen nehmen müssen.
كان يجب ان اخرجهم من الفرن قبل 20 دقيقة

Ich will nicht, dass noch jemand stirbt. - Wir haben ihn! - Holen sie sie da raus!
الموقت تحت السيطره اخرجهم الان

sie versuchen, alle rauszuholen.
لايزالوا يحاولون اخرجهم من هناك

Führ sie dann hinaus. Ich...
اخرجهم في الساعة الواحدة

In Ordnung. Fliegen sie sie raus!
حسنا اخرجهم, تحرك

Bringen sie sie hier raus.
.. اخرجهم من هنا

Schafft sie hier weg.
العملية انتهت اخرجهم من هنا

- weg vom Haus!
- اخرجهم بعيداً عن البيتِ.