Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ارني يديك" - Translation from Arabic to German
-
Zeig mir deine Hände
-
Zeigen Sie mir Ihre Hände
| Zeig mir deine Hände, Cesare. | Open Subtitles | ارني يديك, شيزري. |
| Ich sagte, Zeig mir deine Hände! | Open Subtitles | لقد قلت، ارني يديك! |
| Zeig mir deine Hände, Paolo. | Open Subtitles | ارني يديك يا (باولو) |
| Zeigen Sie mir Ihre Hände. Waffe fallen lassen. | Open Subtitles | ارني يديك ارمي السلاح |
| Zeigen Sie mir Ihre Hände. | Open Subtitles | ارني يديك ارني يديك |
| Zeigen Sie mir Ihre Hände. | Open Subtitles | ارني يديك |
| Zeigen Sie mir Ihre Hände. | Open Subtitles | ارني يديك |