"اعضاء العائلة" - Translation from Arabic to German

• Familienmitglieder

aber was wir oft nicht sehen, ist, dass es immer eine dritte Partei gibt. Und die dritte Partei in einem Konflikt sind wir, die umgebende Gemeinschaft, sind die Freunde, die Verbündeten, die Familienmitglieder, die Nachbarn.
والامر الذي لا نراه عادة هو وجود طرف ثالث على الدوام وهذا الطرف الثالث في اي صراع هو نحن .. انه المجتمع الدولي .. انه الاصدقاء .. الحلفاء اعضاء العائلة .. الجيران

Während dem Eingriff nur Familienmitglieder.
يسمح بتواجد اعضاء العائلة فقط اثناء الاجراءات

Entschuldigen Sie, aber es sind nur Familienmitglieder erlaubt.
عذرا لكن اعضاء العائلة يسمح لهم بالدخول فقط

Nachforschungen über Charles Bonnet, wohnhaft hier, über die Familienmitglieder, seine Sammlung... und vor allem über die jetzt ausgestellte Cellini-Venus.
المدينة , جميع اعضاء العائلة ... مجموعتة الفنية "وخصوصاْ "شيلينى فينوس الموجودة فى المعرض الآن

Familienmitglieder.
اعضاء العائلة