| (Murtaugh) Gib mir die Tasse und verschwinde. | Open Subtitles | اعطيني هذا الكأس واخرج من هنا |
| Gib mir die Tasse und verschwinde. | Open Subtitles | اعطيني هذا الكأس واخرج من هنا |
| Nein, Gib mir das! | Open Subtitles | كلا! اعطيني هذا! |
| Gib mir das verdammte Ding! | Open Subtitles | اعطيني هذا |
| - (Craig) Gib das her! | Open Subtitles | اعطيني هذا ، اعطيني هذا |
| Gib das her. Nimm das hier. Du bedienst jetzt die Gäste. | Open Subtitles | اعطيني هذا أخذ هذا |
| - Gib her. - Gib es zurück! Oh, lernst du schon wieder? | Open Subtitles | اعطيني هذا لن تدرسي ثانية |
| - Gehen wir in mein Arbeitszimmer. Ich nehm dir das ab. | Open Subtitles | هيا نذهب الى مكتبي اعطيني هذا |
| Gib mir die Pistole! Gib sie her! | Open Subtitles | اعطيني هذا |
| Gib mir das! | Open Subtitles | ، اعطيني هذا |
| Gib mir das. | Open Subtitles | اعطيني هذا |
| Gib das her. | Open Subtitles | اعطيني هذا |
| Gib das her. | Open Subtitles | اعطيني هذا |
| Gib das her. | Open Subtitles | اعطيني هذا |
| - So ungefähr. - Komm, Schatz, ich nehm dir das ab. | Open Subtitles | ،،سنحاول اعطيني هذا عزيزتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 