| AuBerdem versperrten sie die Tür, also konnte ich nichts sehen. | Open Subtitles | على اي حال مجموعه من الشباب اغلقوا الباب, لذلك انا حقا لم اشاهد اي شيء |
| Geh in dein Zimmer und schließ die Tür. | Open Subtitles | إذهبوا إلى غرفتكم و اغلقوا الباب |
| Und die Tür ist zu! Jetzt kann ich nichts mehr sehen! | Open Subtitles | اغلقوا الباب لا أرى شئ و الباب مغلق |
| Mach die Tür wieder zu! Er ist immer noch da draußen! | Open Subtitles | اغلقوا الباب , انه لا يزال بالخارج |
| Aber macht bitte die Tür hinter euch zu. | Open Subtitles | اغلقوا الباب بعد ان تدخلوا ارجوكم. |
| Schließt die Tür, Leute. | Open Subtitles | اغلقوا الباب خلفكم |
| Tür zumachen! | Open Subtitles | أغلقوه , اغلقوا الباب |
| - Schließen Sie die Tür hinter sich. - Danke. | Open Subtitles | اغلقوا الباب - شكراً لكِ - |
| Und macht die Tür zu. | Open Subtitles | اغلقوا الباب |
| Sperren Sie die Tür zu. | Open Subtitles | اغلقوا الباب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 