Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"الآلة تقول" - Translation from Arabic to German
-
Die Maschine sagt
| Die Maschine sagt, dass wir uns um andere Dinge Sorgen machen sollten. | Open Subtitles | الآلة تقول أنّ لدينا أمورا أخرى علينا القلق حيالها. |
| Ich weiß es nicht, aber Die Maschine sagt, wir sind da. | Open Subtitles | لا أدري، لكن الآلة تقول أننا وصلنا هيا بنا |
| Die Maschine sagt, dass Sie lügen. | Open Subtitles | الآلة تقول أنّكِ تكذبين |