"الا تريد ان" - Translation from Arabic to German

• Willst du nicht

Willst du nicht hören, was Jimmy über dich sagt?
الا تريد ان تسمع ما الذي كان يقوله جيمي عنك ؟

Willst du nicht erst abwarten, ob ich meine Figur wiederkriege?
الا تريد ان تنتظر وترى ان كنت سأستعيد شكلي؟

Willst du nicht warten, bis das Schuljahr um ist?
ان تقدمي لي ثمن تذكره الاتوبيس الا تريد ان تبقي حتي ينتهي العام الدراسي؟

Yuri, Willst du nicht sehen, was unser Sohn tut?
يوري الا تريد ان ترى ماذا يفعل ابنك ؟

Glen, ganz im Ernst, Willst du nicht mal was Geheimes sehen?
الا تريد ان ترى شيئاً مصنفاً ؟

Willst du nicht die kratzige Kleidung ablegen und dich an mich schmiegen?
انه جزء من عملي ! الا تريد ان تخلع ملابسك الثقيلة هذه وتأتي الى هنا وتحملني قريبة اليك ؟

Willst du nicht wissen, warum?
لماذا؟ الا تريد ان تسأل لماذا؟

Willst du nicht, dass ich mich besser fühle?
الا تريد ان اشعر بالتحسن?

Willst du nicht zu fallen aufhören?
الا تريد ان تتوقف عن السقوط

Willst du nicht einem von ihnen helfen?
الا تريد ان تساعد واحد منهم؟

Willst du nicht in der Lage sein, die Sachen zu lesen, die dir die Leute im Gefängnis auf die Brust schnitzen?
الا تريد ان تتمكن من قراءة الاشياء التى سيحفرها المسجونون على صدرِك؟ !

- Hey, Bud, Willst du nicht essen?
-بود ، الا تريد ان تأكل ؟