| Das Skelett des Ur-Großvaters ist in gutem Zustand. Das Erbmaterial vom beerdigten Großvater ist in Ordnung. bleibt noch eine Schüssel vom gereinigten Dad. | Open Subtitles | هيكل السَلَف بحالة جيّدة، والمادة الجينيّة الجوفيّة من الجدّ سليمة |
| Wenn du mich hörst, Großvater Niall, dann komm jetzt bitte zu mir. | Open Subtitles | إذا أنت تَستمعُ، الجدّ نايل، أَحتاجُك للتَحْقيق |
| Großvater Niall, du sagst, wir wären königlich. | Open Subtitles | الجدّ نايل، تَقُولُ بأنّنا العائلة المالكةَ، |
| Meine zwei Töchter besuchen ihren Opa nie. | Open Subtitles | بناتي لن تزورا هم حتى الجدّ. |
| Lassen Sie ihn Zach sehen und den lieben Opa spielen. | Open Subtitles | (دعه يقابل (زاك سيلعب دور الجدّ الخرفان - قلت إستحاله - |
| - Großvater darf bleiben? | Open Subtitles | - لذا هَلّ بالإمكان أَنْ الجدّ يَبْقى؟ - بالطبع. |
| Schicksal. Und jetzt spielen Sie den liebenden Großvater? | Open Subtitles | {\pos(190,210)}قدر أتلعب دور الجدّ المحبّ الآن؟ |
| Der Großvater muss entscheiden, welchem seiner beiden Söhne... | Open Subtitles | ...الجدّ اختار إحدى ابنيه لتجاوز |
| "Großvater ist in den Himmel gekommen." | Open Subtitles | "انتقل الجدّ إلى الجنّة" |
| Ich bat Großvater... | Open Subtitles | لقد سألت الجدّ... |
| Schon seit Großvater Benedicts Zeiten. | Open Subtitles | منذ وقت الجدّ (بنيديكـت) |
| Großvater Hilton, | Open Subtitles | الجدّ (هيلتون)، |
| - Ja, mein Großvater war genial. | Open Subtitles | الجدّ جاءَ. |
| Großvater Niall? | Open Subtitles | الجدّ نايل؟ |
| Großvater! | Open Subtitles | الجدّ! |
| Großvater! | Open Subtitles | الجدّ! |
| Ja, das ist Opa House. | Open Subtitles | أجل، إنه الجدّ هاوس |
| Opa Grayson hasst Skandale. | Open Subtitles | سمعت أن لا شيء يمقته الجدّ (غرايسن) أكثر من فضيحة |
| Es sieht nicht danach aus, als würde der böse Opa uns heute verlassen. | Open Subtitles | -لا يبدو أنّ الجدّ السّيء سيرحل الليلة . |
| Sicher, Opa. | Open Subtitles | بالطبع أيها الجدّ |
| Bennet reagiert nicht. Der Mann, der Opa Joe spielt. | Open Subtitles | (بينيت) لا يستجيب الممثّل الذي يؤدي دور الجدّ (جو) |