Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"الحارس على الجدار" - Translation from Arabic to German
-
der Wächter auf den Mauern
| Ich bin der Wächter auf den Mauern. | Open Subtitles | أنا الحارس على الجدار. |
| "der Wächter auf den Mauern... " | Open Subtitles | " الحارس على الجدار ..." |
| "der Wächter auf den Mauern..." | Open Subtitles | " الحارس على الجدار ..." |