"الذي تعنينه" - Translation from Arabic to German

• meinst du damit
• meinst du das
• meinen Sie das
• soll das heißen

Was meinst du damit, das du dich noch nie verabreden konntest?
ما الذي تعنينه بأنكِ لم تمارسي علاقة قط ؟

Was meinst du damit, dass du dort warst?
ما الذي تعنينه بانك كنت هناك ؟

Was meinst du damit? Okay?
ما الذي تعنينه بأنها مَضَت قُدُمًا ؟

Wie meinst du das?
ما الذي تعنينه بهذا ؟

Wie meinst du das, Bones ist weg?
ما الذي تعنينه إن (بونز) أختفت ؟

Wie meinen Sie das, Boss?
لكن انتهى وقت المرح - عذراً أيتها الرئيسة , ما الذي تعنينه ؟ -

Was soll das heißen?
ما الذي تعنينه بذلك؟

Was meinst du damit, warum?
ما الذي تعنينه بـ لماذا؟

Was meinst du damit, ein Mann?
ما الذي تعنينه برجل ؟

- Was meinst du damit?
ما الذي تعنينه ؟

Was meinst du damit, dass DU ihm helfen wirst?
-ما الذي تعنينه بأنكِ ستساعدينه؟

- Was meinst du damit, wer bin ich?
ما الذي تعنينه بمن أنا؟

Wie meinen Sie das, Mrs. Driscoll?
"ما الذي تعنينه بذلك سيدة "دريسكول

Was in aller Welt soll das heißen?
ما الذي تعنينه حتى بهذا؟

Was soll das heißen?
ما الذي تعنينه بهذا ؟